Redação do WebArCondicionado
Existem palavras na Língua Portuguesa que deixam qualquer pessoa confusa no momento em que é preciso passá-las para o plural. Umas delas é “ar-condicionado”. Você sabe como se escreve quando se quer falar sobre mais de um?
Seria “ar-condicionados”, “ares-condicionado” ou então “ares-condicionados”?
Pois bem, a forma certa de escrever o plural de ar-condicionado é a última alternativa = ares-condicionados.
Pode soar estranho inicialmente, então vamos entender agora qual a explicação.
Por que o plural de ar-condicionado é ares-condicionados?
A gramática explica: para formarmos o plural, é preciso analisar as palavras que compõem o “ar-condicionado”. Ele é um substantivo composto, já que é formado por mais de uma palavra (ar + condicionado).
- Ar – substantivo
- Condicionado – adjetivo
Logo, quando acontece o encontro de um substantivo e de um adjetivo, como é o caso de “ar-condicionado”, ambos devem ir para o plural. Por isso o correto é “ares-condicionados”.
Exemplos:
- Você não quer comprar logo dois ares-condicionados? Um para a sala e outro para o quarto.
- Liguei todos os ares-condicionados do escritório porque não aguentava mais o suor.
Formação do Plural dos Substantivos Compostos
E não pense que essa regra aplicada ao ar-condicionado vale para todas as palavras compostas na hora de colocá-las no plural.
Afinal, existem palavras variáveis e palavras invariáveis.
Como explicamos acima, “ar” é um substantivo e “condicionado” é um adjetivo, e ambos pertencem à classe das palavras variáveis e flexionáveis, fazendo a flexão de todas as palavras quando os termos se unem.
O mesmo acontece em outros exemplos que seguem essa mesma ideia:
- guardas-noturnos
- primeiras-damas
- amores-perfeitos
No entanto, vale lembrar que existem quatro regras para a formação do plural de substantivos compostos na Língua Portuguesa:
- Flexão dos dois elementos que formam a palavra
- Flexão apenas do primeiro elemento que forma a palavra
- Flexão apenas do segundo elemento que forma a palavra
- Ausência de flexão dos elementos, mantendo a palavra invariável no plural
Hífen
Falando sobre ortografia, um ponto importante que vale a pena deixar claro é sobre o uso do hífen em “ar-condicionado”. Você sabia que escrever “ar condicionado”, sem o hífen, também está certo?
Claro, cada caso expressa um significado diferente. E não precisa procurar um dicionário.
Ainda estou com duvidas sobre a formação do plural de ar condicionado, acho que quando estamos a falar de ar condicionado referindo se ao aparelho pode se dizer ares condicionados e quando estamos a falar do ar produzido pelo aparelho diz se ar condicionado ( não vai para o plural).
Olá Pedro, tudo bem?
Seu raciocínio está correto.
Aqui vão mais dois exemplos utilizados no texto sobre o uso adequado no plural:
“Você não quer comprar logo dois ares-condicionados? Um para a sala e outro para o quarto.
Liguei todos os ares-condicionados do escritório porque não aguentava mais o suor.”
Estamos sempre atualizando nosso blog com novidades, volte sempre!
Ótimo post didático e simples para esclarecer uma dúvida real e que pode dar problema.
Olá Paulo, tudo bem?
Ficamos muito felizes com o seu comentário.
Continue nos acompanhando, pois diariamente temos novas postagens.
Creio que até mesmo a gramática às vezes é confusa! Se falo em ar condicionado me referindo ao aparelho “condicionador de ar”, creio que seja diferente de me referir ao ar condicionado no sentido de “ar fresco” ou “brisa” e neste caso acredito que deveria sim existir uma distinção gramatical
Bem gramaticalmente pelo apresentado as informações parecem corretas. No entanto tecnicamente não há fabricante que coloque na caixa do produto, no manual, catálogo e afins esse termo de “ares”.
Agora vai aqui uma justificava tecnica INCONTESTÁVEL em relação à forma correta.
Todos e disse todos os fabricantes de condicionador de ar fabricam Condicionadores. O adjetivo que dá a qualidade ao substantivo (condicionado) não entra nesse caso. Visto que ar (mistura de gases) é substantivo e condicionador (equipamento) também.
Pra completar a parte técnica, manuais, catálogos, boletins e principalmente a caixa do equipamento está escrito CONDICIONADOR DE AR . Então o plural fica Condicionadores de ar e não de ares. Uma vez que quando se trata de um ambiente fechado , que é o ambiente à ser condicionado, o ar daquele local é tratado como único(unitário). E toda mistura de ar inserido ou retirado também é tratado de forma unitária. Portanto o correto está em dizer condicionadores de ar. E essa vai para o meu canal no youtube essa semana!!.
Bom debate, mas nos termos tecnicos o parecer é justificado .
Olá, Anderson, tudo bem?
São muito interessantes os pontos que você trouxe. Agradecemos por enriquecer esse debate que, certamente, é bem mais rico do que conseguiríamos colocar em um único post.
Com certeza vamos continuar falando sobre o assunto e acrescentando muitas das informações que você nos trouxe.
Agradecemos o seu comentário, estamos sempre à disposição para o debate!